{"id":28011,"date":"2024-09-11T14:18:12","date_gmt":"2024-09-11T14:18:12","guid":{"rendered":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/?p=28011"},"modified":"2024-09-13T09:46:22","modified_gmt":"2024-09-13T09:46:22","slug":"caritas-bergen-wraca-do-parafii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/?p=28011","title":{"rendered":"Caritas Bergen wraca do parafii"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Po wielu latach i wynaj\u0119tych pomieszczeniachw centrum Bergen lokalny Caritas przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 jako najemca do lokali w Nyg\u00e5rdsgate 3. Witamy w domu! To radosne wydarzenie, cho,c oznacza pewne zmiany w u\u017cytkowaniu biur parafialnych o innych pomieszcze\u0144. Caritas u\u017cywa g\u0142\u00f3wnego wej\u015bcia do budynku od Nyg\u00e5rdsgate 3, przej\u0119\u0142a jeden pok\u00f3j biurowy na parterze i b\u0119dzie u\u017cywa\u0107 w porozumieniu  z grupami parafianymi Birgittahjemmet i Krypt\u0119. Oznacza to wi\u0119ksze osadzenie w parafii i bli\u017csz\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119. Caritas Bergen zosta\u0142a za\u0142o\u017cona przez parafi\u0119 \u015awi\u0119tego Paw\u0142a, i zgodnie ze statuem organizuje parafialny diakonat.<\/p>\n\n\n\n

Carita Bergen jest jednym z lokalnych oddzia\u0142\u00f3w Carita Norge, kt\u00f3ra z kolei jest cz\u0119\u015bcia Caritas Internationalis, jednej z najwi\u0119kszych na \u015bwiecie organizacji charytatywnych. Caritas Norge wsp\u00f3\u0142pracuje w dzie\u0142ach pomocy charytatywnej na \u015bwiecie i do tego przyk\u0142adamy si\u0119 wszyscy poprzez zbi\u00f3rki pieni\u0119\u017cne w ramach  Niedzieli Caritasu, Akcji Adwentowej czy skarbonek wielkopostnych. Lokalne oddzia\u0142y Caritasu, w tym Caritas Bergen, proponuj\u0105 zaj\u0119cia maj\u0105ce na celu integracj\u0119 w spo\u0142ecze\u0144stwie i na rynku pracy niezale\u017cnie od wyznania uczestnik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Witamy Caritas Bergen w Nyg\u00e5rdsgaten 3 i rozmawiamy o ich pracy z kierownikiem Brendanem McNultym i  prezesem zarz\u0105du Erikiem Andvikiem. (foto)<\/p>\n\n\n\n

Dlaczego Caritas przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do i Nyg\u00e5rdsgaten<\/strong>?<\/p>\n\n\n\n

Pomieszczenia. kt\u00f3re wynajmowali\u015bmy maj\u0105 zosta\u0107 przebudowane i w dlatego te\u017c musieli\u015bmy si\u0119 przenie\u015b\u0107. Ze wzgl\u0119d\u00f3w ekonomicznych Caritas nie chce wydawa\u0107 peni\u0119dzy na bardzo drogi wynajem lokalu w centrum. Te niewielkie \u015brodki jakie posiadamy wolimy przeznacza\u0107 na statutow\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107. Gdzie\u017c indziej mogli\u015bmy znale\u017a\u0107 lepsze miejsce ni\u017c w parafii? Jeste\u015bmy wdzi\u0119czni za t\u0119 mo\u017cliwo\u015b\u0107. Caritas Bergen reprezentuje parafialny diakonat, kt\u00f3ry chcemy wzmocni\u0107 i rozszerzy\u0107.<\/p>\n\n\n\n

W jaki spos\u00f3b?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nasza dia\u0142alno\u015b\u0107 w parafii obejmuje obecnie Strikkeklubben (klub robienia na drutach), mamy wolontariuszy w\u015br\u00f3d cz\u0142onk\u00f3w parafii i uczni\u00f3w z St. Paul skole, kt\u00f3rzy pomagaj\u0105 przy kursach j\u0119zyka norweskiego i \u201espr\u00e5kkafe\u201d. To znakomite, \u017ce uczniowie zar\u00f3wno z naszego  gimnazjum jak i liceum uczestnicz\u0105 w spotkaniach tak z m\u0142odzie\u017c\u0105 imigranck\u0105 i jak z i doros\u0142ymi. Te spotkania s\u0105 wa\u017cne i korzystne, daj\u0105 one nowoprzyby\u0142ym mo\u017cliwo\u015b\u0107 poprawienia umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowych, ale tak\u017ce wymiany do\u015bwiadcze\u0144 odno\u015bnie bycia \u201dnowym w Norwegii\u201d (ny i Norge), czy te\u017c bycia dzieckiem tych. kt\u00f3rzy przyjechali do Norwegii. Uczniowie te\u017c poznaj\u0105 w ten spos\u00f3b do\u015bwiadczenia nowoprzyby\u0142ych z nauk\u0105 j\u0119zyka i poznaniem norweskiej codzienno\u015bci. Wymiana do\u015bwiadcze\u0144 jest cz\u0119sto wa\u017cniejsza ni\u017c uczestnictwo w wyk\u0142adach czy kursach.<\/p>\n\n\n\n

To samo mo\u017cna chyba powiedzie\u0107 o \u00abspr\u00e5kkaffe\u00bb jako miejscu spotka\u0144 dla doros\u0142ych?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Niew\u0105tpliwie. Nies\u0142ychanie wa\u017cne jest to, \u017ce dla uczestnik\u00f3w  spr\u00e5kkaffe najwa\u017cniejsza jest komunikacja, a nie to czy m\u00f3wi si\u0119 poprawn\u0105 norwe\u017cczyzn\u0105. Wa\u017cna jest tu te\u017c w\u0142a\u015bnie wymiana  do\u015bwiadcze\u0144 w nauce j\u0119zyka norweskiego jako j\u0119zyka obcego. Porady odno\u015bnie przyswojenia sobie zawi\u0142o\u015bci gramatycznych, czy wymowy \u201etrudnych\u201d samog\u0142osek. No i oczywi\u015bcie mo\u017cna podzieli\u0107 si\u0119 praktycznymi radami i po\u017cartowa\u0107 z berge\u0144skiej rado\u015bci pobicia rekordu opad\u00f3w!<\/p>\n\n\n\n

Czy nale\u017cy rozumie\u0107, \u017ce zach\u0119cacie parafian do uczestnictwa w spr\u00e5kkafe?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Oczywi\u015bcie, serdecznie zapraszamy!  Prosz\u0119, nie my\u015blcie, \u017ce tylko etniczni Norwedzy m\u00f3wi\u0105 po norwesku! I nie trzeba by\u0107 nauczycielem, \u017ceby pom\u00f3c przy kursach j\u0119zykowych czy przy Ny sjanse (Nowej szansie).<\/p>\n\n\n\n

A co to jest  \u00abNy sjanse\u00bb?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

To kurs kt\u00f3ry prowadzimy na zlecenie Bergen Kommune. Daje on podstawy kwalifikacji i porady odno\u015bnie znalezienia si\u0119 na rynku pracy.  Program ten nazywa si\u0119 Nowa szansa, poniewa\u017c uczestnicy to najcz\u0119\u015bciej imigranci kt\u00f3rzy ju\u017c od jakiego\u015b czasu mieszkaj\u0105 w Norwegii, ale nie potrafili dot\u0105d odnale\u017c\u0107 si\u0119 na rynku pracy, najcz\u0119\u015bciej z powodu braku znajomo\u015bci i j\u0119zyka. W ramach tego programu otrzymuj\u0105 nauk\u0119 j\u0119zyka, pomoc przy skladaniu poda\u0144 o prac\u0119 i praktyk\u0119 w okre\u015blonych miejscach pracy. W\u015br\u00f3d uczestnik\u00f3w jest wiele kobiet, kt\u00f3re chc\u0105 podj\u0105\u0107 prac\u0119 kiedy dzieci ju\u017c zacz\u0119\u0142y chodzi\u0107 do szko\u0142y. Rozmowy o \u017cyciu codziennym, o szkole,  s\u0142u\u017cbie zdrowia, zaj\u0119ciach w czasie wolnym itp. s\u0105 wa\u017cn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 nauczania i oczywiste jest, \u017ce nasi parafianie maj\u0105 mn\u00f3stwo wiedzy i do\u015bwiadcze\u0144, kt\u00f3rymi mog\u0105 si\u0119 podzieli\u0107.<\/p>\n\n\n\n

A kim s\u0105 uczestnicy waszych kurs\u00f3w j\u0119zykowych ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Prowadzimy przede wszystkim kursy norweskiego na poziomie A1 – B1 i jeden kurs angielskiego na pozimie A1-A2. S\u0105 to wi\u0119c kursy dla pocz\u0105tkuj\u0105cych i \u015brednio zaawansowanych, na poziomie kt\u00f3ry jest wymagany w wielu miejscach pracy i\u00a0 szkole. Uczestnicy to g\u0142\u00f3wnie uchod\u017acy z Ukrainy i imigranci z innych kraj\u00f3w. G\u0142\u00f3wnie nowi przybysze, ale tak\u017ce osoby przyby\u0142e w ramach \u0142\u0105czenia rodzin. Niekt\u00f3re kursy s\u0105 darmowe, inne maj\u0105 niewielk\u0105 op\u0142ate za materia\u0142y. Wi\u0119cej informacji o kursach mo\u017cna przeczyta\u0107 na naszych stronach internetowych:<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/caritasbergen.no\/<\/a> .<\/p>\n\n\n\n

Co jeszcze mo\u017cemy robi\u0107 razem?<\/strong> Zale\u017cy nam aby [i]<\/a>parafianie uczestniczyli  w naszej dzia\u0142alno\u015bci jako wolontariusze, albo jako uczestnicy spr\u00e5kkafe czy kurs\u00f3w jezykowych. Ju\u017c cieszymy sie na festyn parafialny – menighetsfest w styczniu, kiedy Caritas Bergen  organizuje loteri\u0119, doch\u00f3d z kt\u00f3rej przeznaczony jest na potrzeby parafii. Teraz kiedy jeste\u015bmy na miejscu w parafii loteria nabiera nowego znaczenia – mo\u017cemy w ten spos\u00f3b wspom\u00f3c parafi\u0119. Czekamy te\u017c na wasze odwiedziny w naszym biurze i nowe pomys\u0142y.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[i]<\/a> ci<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Po wielu latach i wynaj\u0119tych pomieszczeniachw centrum Bergen lokalny Caritas przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 jako najemca do lokali w Nyg\u00e5rdsgate 3. Witamy<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-28011","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-polski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28011"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28014,"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28011\/revisions\/28014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}