{"id":31109,"date":"2026-10-23T13:50:00","date_gmt":"2026-10-23T13:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/?p=31109"},"modified":"2026-10-23T08:53:50","modified_gmt":"2026-10-23T08:53:50","slug":"verdensmisjonsdagen-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/?p=31109","title":{"rendered":"Verdensmisjonsdagen 2026"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

BUDSKAP FRA HANS HELLIGHET PAVE LEO XIV<\/strong><\/p>\n\n\n\n

TIL DEN 100. VERDENSMISJONSS\u00d8NDAG 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n

18. oktober 2026<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00c9n i Kristus, forenet i misjonen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kj\u00e6re br\u00f8dre og s\u00f8stre,<\/p>\n\n\n\n

Til Verdensmisjonss\u00f8ndagen 2026, som markerer hundre\u00e5rsjubileet for en markering innstiftet av Pius XI og som st\u00e5r Kirken sv\u00e6rt n\u00e6r, har jeg valgt temaet \u00ab\u00c9n i Kristus, forenet i misjonen\u00bb. Etter jubel\u00e5ret \u00f8nsker jeg \u00e5 oppmuntre hele Kirken til \u00e5 fortsette sin misjonerende vandring med glede og iver i Den hellige \u00e5nd. Dette krever hjerter som er forenet i Kristus, forsonede fellesskap og hos hver enkelt en vilje til \u00e5 samarbeide med gavmildhet og tillit.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e5r vi reflekterer over det \u00e5 v\u00e6re \u00e9n i Kristus og forenet i misjonen, la oss lede og inspirere av den guddommelige n\u00e5de, \u00abfor \u00e5 fornye i oss ilden i v\u00e5rt misjonerende kall\u00bb og sammen g\u00e5 videre i forpliktelsen til evangelisering i denne \u00abnye misjonstiden\u00bb i Kirkens historie (preken ved jubileet for misjonens verden og migranter, 5. oktober 2025).<\/p>\n\n\n\n

1. \u00c9n i Kristus \u2013 misjonerende disipler forenet i ham og med v\u00e5re br\u00f8dre og s\u00f8stre<\/h1>\n\n\n\n

Mysteriet i foreningen med Kristus ligger i hjertet av misjonen. F\u00f8r sin lidelse ba Jesus til Faderen: \u00abat de alle m\u00e5 v\u00e6re ett. Likesom du, Far, er i meg og jeg i deg, m\u00e5 ogs\u00e5 de v\u00e6re i oss\u00bb (Joh 17,21). Disse ordene \u00e5penbarer Jesu dypeste \u00f8nske, og samtidig Kirkens identitet som fellesskapet av hans disipler. Det er et fellesskap som springer ut av Treenigheten og stadig opprettholdes av Treenigheten \u2013 et fellesskap i tjeneste for s\u00f8skenfellesskapet mellom alle mennesker og harmonien med hele skaperverket.<\/p>\n\n\n\n

\u00c5 v\u00e6re kristen handler ikke f\u00f8rst og fremst om bestemte praksiser eller ideer; det er et liv i forening med Kristus, hvor vi f\u00e5r del i hans forhold som S\u00f8nn til Faderen i Den hellige \u00e5nd. Det betyr \u00e5 bli i Kristus, som grenene p\u00e5 vintreet (jf. Joh 15,4), omsluttet av Treenighetens liv. Denne foreningen gir opphav til det gjensidige fellesskapet mellom de troende og er kilden til all misjonerende fruktbarhet. Som den hellige Johannes Paul II l\u00e6rte: \u00abfellesskapet representerer b\u00e5de kilden til og frukten av misjonen\u00bb (den apostoliske formaningen Christifideles Laici, 32).<\/p>\n\n\n\n

I denne sammenhengen er Kirkens fremste misjonerende ansvar \u00e5 fornye og opprettholde den \u00e5ndelige og broderlige enheten blant sine medlemmer. I mange situasjoner m\u00f8ter vi konflikter, polarisering, misforst\u00e5elser og mangel p\u00e5 gjensidig tillit. N\u00e5r dette ogs\u00e5 skjer innenfor v\u00e5re egne fellesskap, svekker det v\u00e5rt vitnesbyrd. Evangeliseringsoppdraget som Kristus betrodde sine disipler, krever fremfor alt forsonede hjerter som lengter etter fellesskap. Derfor er det viktig \u00e5 intensivere den \u00f8kumeniske innsatsen sammen med alle kristne kirker og bygge videre p\u00e5 mulighetene som oppsto gjennom den felles markeringen av 1700-\u00e5rsjubileet for konsilet i Nikea.<\/p>\n\n\n\n

Sist, men ikke minst, kaller det \u00e5 v\u00e6re \u00ab\u00e9n i Kristus\u00bb oss til \u00e5 holde blikket festet p\u00e5 Herren, slik at han virkelig kan v\u00e6re sentrum i v\u00e5re liv og v\u00e5re fellesskap, sentrum for hvert ord, hver handling og hvert mellommenneskelig forhold. Da kan vi med undring si: \u00abDet er ikke lenger jeg som lever, men Kristus lever i meg\u00bb (Gal 2,20). Ved stadig \u00e5 lytte til hans ord og gjennom sakramentenes n\u00e5de vil det v\u00e6re mulig for oss \u00e5 bli levende steiner i Kirken.<\/p>\n\n\n\n

I dag er Kirken kalt til p\u00e5 nytt \u00e5 ta opp de grunnleggende temaene fra Det annet Vatikankonsil og det p\u00e5f\u00f8lgende pavelige l\u00e6reembetet, s\u00e6rlig pave Frans\u2019 l\u00e6re. For som den hellige Paulus sier: \u00abVi forkynner ikke oss selv, men Jesus Kristus som Herre\u00bb (2 Kor 4,5). Derfor gjentar jeg den hellige Paul VIs ord: \u00abDet finnes ingen sann evangelisering dersom Jesu av Nasarets navn, l\u00e6re, liv, l\u00f8fter, rike og mysterium, Guds S\u00f8nns mysterium, ikke blir forkynt\u00bb (den apostoliske formaningen Evangelii Nuntiandi, 22). Denne sanne evangeliseringsprosessen begynner i hjertet til hver enkelt kristen for derfra \u00e5 n\u00e5 hele menneskeheten.<\/p>\n\n\n\n

Jo mer forenet vi er i Kristus, desto bedre vil vi derfor v\u00e6re i stand til sammen \u00e5 utf\u00f8re den misjonen han betror oss.<\/p>\n\n\n\n

2. Forenet i misjonen \u2013 for at verden skal tro p\u00e5 Kristus, Herren<\/h1>\n\n\n\n

Disiplenes enhet er ikke et m\u00e5l i seg selv; den er rettet mot misjonen. Jesus sier dette klart: \u00abfor at verden skal tro at du har sendt meg\u00bb (Joh 17,21). Det er gjennom vitnesbyrdet fra et forsonet, broderlig og forenet fellesskap at forkynnelsen av evangeliet f\u00e5r sin fulle formidlende kraft.<\/p>\n\n\n\n

I dette perspektivet er det verdt \u00e5 minne om den salige Paolo Mannas motto: \u00abHele Kirken for hele verdens omvendelse\u00bb, som p\u00e5 en konsis m\u00e5te uttrykker idealet som inspirerte opprettelsen av Den pavelige misjonsunion i 1916. Ved dens 110-\u00e5rsjubileum uttrykker jeg min takknemlighet og gir min velsignelse for dens arbeid med \u00e5 inspirere og forme misjons\u00e5nden hos prester, gudviede og legfolk, og for dens innsats for \u00e5 fremme enheten mellom alle evangeliserende tiltak.<\/p>\n\n\n\n

Ingen d\u00f8pt st\u00e5r utenfor misjonen eller kan v\u00e6re likegyldig overfor den: Alle deltar, hver etter sitt kall og sin livssituasjon, i det store verk som Kristus har betrodd sin Kirke. Som pave Frans gjentatte ganger minnet oss om, er forkynnelsen av evangeliet alltid en samstemt, fellesskapelig og synodal handling.<\/p>\n\n\n\n

Enhet i misjonen inneb\u00e6rer derfor \u00e5 verne om og n\u00e6re en spiritualitet preget av fellesskap og misjonerende samarbeid. N\u00e5r vi daglig utvikler denne holdningen, l\u00e6rer den guddommelige n\u00e5de oss gradvis \u00e5 se v\u00e5re br\u00f8dre og s\u00f8stre med troens \u00f8yne. Vi l\u00e6rer ogs\u00e5 med glede \u00e5 anerkjenne det gode som \u00c5nden vekker i hver enkelt, \u00e5 ta imot mangfoldet som en skatt, \u00e5 b\u00e6re hverandres byrder og alltid s\u00f8ke den enheten som kommer ovenfra.<\/p>\n\n\n\n

Vi har alle del i \u00e9n og samme misjon i \u00ab\u00e9n Herre, \u00e9n tro, \u00e9n d\u00e5p, \u00e9n Gud og alles Far, han som er over alle og gjennom alle og i alle\u00bb (Ef 4,5\u20136). Denne spiritualiteten er det daglige uttrykket for det misjonerende disippellivet. Den hjelper oss til p\u00e5 nytt \u00e5 f\u00e5 et universelt syn p\u00e5 Kirkens evangeliserende misjon og til \u00e5 overvinne manglende samordning og dannelsen av grupperinger blant den ene Herres etterf\u00f8lgere \u2013 slik som \u00abJeg holder meg til Paulus\u00bb og \u00abjeg til Apollos\u00bb (jf. 1 Kor 1,10\u201312).<\/p>\n\n\n\n

Det sier seg selv at misjonerende enhet ikke m\u00e5 forst\u00e5s som ensretting, men som at ulike n\u00e5degaver m\u00f8tes i det samme m\u00e5l: \u00e5 gj\u00f8re Kristi kj\u00e6rlighet synlig og invitere alle til \u00e5 m\u00f8te ham. Evangeliseringen virkeliggj\u00f8res n\u00e5r lokale fellesskap samarbeider med hverandre, og n\u00e5r kulturelle, \u00e5ndelige og liturgiske forskjeller f\u00e5r komme fullt og harmonisk til uttrykk innenfor den samme tro.<\/p>\n\n\n\n

Jeg oppmuntrer derfor alle institusjoner i Kirken til \u00e5 styrke sin bevissthet om det kirkelige misjonsfellesskapet og utvikle kreative og konkrete m\u00e5ter \u00e5 samarbeide med hverandre p\u00e5, for misjonen og i misjonen.<\/p>\n\n\n\n

I denne sammenhengen vil jeg takke De pavelige misjonsverk for deres tjeneste for det misjonerende samarbeidet, en tjeneste jeg selv erfarte med takknemlighet under min tjeneste i Peru. Disse verkene \u2013 Troens utbredelse, Det hellige barndomsverk, Den hellige apostel Peters verk og Den pavelige misjonsunion \u2013 fortsetter \u00e5 n\u00e6re og forme misjonsbevisstheten hos troende i alle aldre og \u00e5 fremme et nettverk av b\u00f8nn og nestekj\u00e6rlighet som knytter fellesskap over hele verden sammen.<\/p>\n\n\n\n

Her er det verdt \u00e5 merke seg at grunnleggeren av Troens utbredelses verk, den salige Pauline Marie Jaricot, opprettet Den levende rosenkrans for to hundre \u00e5r siden. Ogs\u00e5 i dag forener den mange troende over hele verden i b\u00f8nn for alle \u00e5ndelige og misjonerende behov.<\/p>\n\n\n\n

Det er ogs\u00e5 verdt \u00e5 minne om at Pius XI, etter et forslag fra Troens utbredelses verk, innstiftet Verdensmisjonss\u00f8ndagen i 1926. Den \u00e5rlige kollekten som samles inn denne dagen, fordeles av verket p\u00e5 vegne av paven for \u00e5 st\u00f8tte Kirkens ulike misjonsbehov.<\/p>\n\n\n\n

De fire pavelige misjonsverkene, b\u00e5de samlet og hvert med sitt s\u00e6rpreg, spiller derfor fortsatt en verdifull rolle for hele Kirken. De er et levende tegn p\u00e5 enhet og kirkelig misjonsfellesskap. Jeg oppfordrer alle til \u00e5 samarbeide med dem i takknemlighetens \u00e5nd.<\/p>\n\n\n\n

3. Misjon for \u00e5 elske \u2013 \u00e5 forkynne, leve og dele Guds trofaste kj\u00e6rlighet<\/h1>\n\n\n\n

Dersom enhet er betingelsen for misjonen, er kj\u00e6rligheten dens vesen. Det glade budskap som vi er sendt for \u00e5 forkynne for verden, er ikke et abstrakt ideal; det er evangeliet om Guds trofaste kj\u00e6rlighet, som ble kj\u00f8d i Jesu Kristi ansikt og liv.<\/p>\n\n\n\n

Disiplenes og hele Kirkens oppdrag er \u00e5 videref\u00f8re Kristi misjon i Den hellige \u00e5nd: en misjon som er f\u00f8dt av kj\u00e6rlighet, leves i kj\u00e6rlighet og f\u00f8rer til kj\u00e6rlighet. Herren selv avslutter sin store b\u00f8nn til Faderen f\u00f8r sin lidelse, etter \u00e5 ha bedt om enheten mellom sine disipler, med ordene: \u00abfor at den kj\u00e6rlighet du har elsket meg med, skal v\u00e6re i dem og jeg i dem\u00bb (Joh 17,26).<\/p>\n\n\n\n

Drevet av Kristi kj\u00e6rlighet gikk apostlene deretter ut for \u00e5 evangelisere for Kristus (jf. 2 Kor 5,14). P\u00e5 samme m\u00e5te har utallige kristne gjennom \u00e5rhundrene \u2013 martyrer, bekjennere og misjon\u00e6rer \u2013 gitt sitt liv for \u00e5 gj\u00f8re denne guddommelige kj\u00e6rligheten kjent for verden. Ledet av Den hellige \u00e5nd, kj\u00e6rlighetens \u00c5nd, vil Kirkens evangeliserende misjon derfor fortsette helt til tidenes ende.<\/p>\n\n\n\n

Jeg \u00f8nsker \u00e5 uttrykke min s\u00e6rlige takknemlighet til dagens ad gentes-misjon\u00e6rer. Som den hellige Frans Xavier har de forlatt sitt fedreland, sine familier og all menneskelig trygghet for \u00e5 forkynne evangeliet og bringe Kristus og hans kj\u00e6rlighet til steder som ofte er krevende, fattige, konfliktfylte eller kulturelt fjerne.<\/p>\n\n\n\n

Til tross for motgang og menneskelige begrensninger fortsetter de \u00e5 gi seg selv med glede, fordi de vet at Kristus selv og hans evangelium er de st\u00f8rste skattene vi kan gi. Gjennom sin utholdenhet viser de at Guds kj\u00e6rlighet overskrider alle grenser.<\/p>\n\n\n\n

Verden trenger fortsatt disse modige vitnene om Kristus, og Kirkens fellesskap trenger fortsatt nye misjonskall. Vi m\u00e5 alltid b\u00e6re dem i v\u00e5re hjerter og stadig be Faderen for dem. M\u00e5tte han gi oss den gave at unge og voksne er villige til \u00e5 forlate alt for \u00e5 f\u00f8lge Kristus p\u00e5 evangeliseringens vei helt til jordens ender!<\/p>\n\n\n\n

Fylt av beundring for kvinnelige og mannlige misjon\u00e6rer retter jeg en s\u00e6rlig appell til hele Kirken om \u00e5 slutte seg til dem i evangeliseringens misjon gjennom v\u00e5re livs vitnesbyrd i Kristus, gjennom b\u00f8nn og gjennom v\u00e5re bidrag til misjonene.<\/p>\n\n\n\n

Som den hellige Frans av Assisi sa: \u00abKj\u00e6rligheten blir ikke elsket.\u00bb Vi vender oss p\u00e5 en s\u00e6rlig m\u00e5te til ham n\u00e5r vi markerer 800-\u00e5rsjubileet for hans overgang til himmelen. La oss hente inspirasjon fra hans \u00f8nske om \u00e5 leve i kj\u00e6rligheten til Herren og formidle den til dem som er n\u00e6r og dem som er langt borte, for som han sa: \u00abDenne kj\u00e6rligheten, som har elsket oss s\u00e5 h\u00f8yt, fortjener \u00e5 bli h\u00f8yt elsket\u00bb (den hellige Bonaventura av Bagnoregio, Den hellige Frans\u2019 liv, kap. IX, 1; Fonti Francescane, 1161).<\/p>\n\n\n\n

La oss ogs\u00e5 hente inspirasjon fra den hellige Th\u00e9r\u00e8se av Jesusbarnets iver. Hun erkl\u00e6rte at hun ville fortsette sin misjon ogs\u00e5 etter d\u00f8den: \u00abI himmelen vil jeg \u00f8nske det samme som jeg gj\u00f8r n\u00e5 p\u00e5 jorden: \u00e5 elske Jesus og gj\u00f8re ham elsket\u00bb (brev 220 til abb\u00e9 Belli\u00e8re, 24. februar 1897).<\/p>\n\n\n\n

Inspirert av disse vitnesbyrdene m\u00e5 vi alle forplikte oss til, i samsvar med v\u00e5rt eget kall og de gaver vi har mottatt, \u00e5 bidra til evangeliseringens store misjon \u2013 som alltid er et kj\u00e6rlighetens verk.<\/p>\n\n\n\n

Deres b\u00f8nner og konkrete st\u00f8tte, s\u00e6rlig p\u00e5 Verdensmisjonss\u00f8ndagen, vil v\u00e6re til stor hjelp for \u00e5 bringe evangeliet om Guds kj\u00e6rlighet til alle, s\u00e6rlig til de fattigste og mest trengende.<\/p>\n\n\n\n

Enhver gave, uansett hvor liten, blir en betydningsfull handling av misjonerende fellesskap. Jeg fornyer min hjertelige takk \u00abfor alt dere vil gj\u00f8re for \u00e5 hjelpe meg med \u00e5 hjelpe misjon\u00e6rene over hele verden\u00bb (videobudskap til Verdensmisjonss\u00f8ndagen 2025, 19. oktober 2025).<\/p>\n\n\n\n

For \u00e5 fremme det \u00e5ndelige fellesskapet gir jeg dere min velsignelse med denne enkle b\u00f8nnen:<\/p>\n\n\n\n

Hellige Far, gj\u00f8r oss til ett i Kristus,
rotfestet i hans kj\u00e6rlighet som forener og fornyer.
M\u00e5 alle Kirkens medlemmer v\u00e6re forenet i misjonen,
lydh\u00f8re for Den hellige \u00e5nd,
modige i vitnesbyrdet om evangeliet,
idet vi forkynner og hver dag legemliggj\u00f8r
din trofaste kj\u00e6rlighet til alle skapninger.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Velsign alle kvinnelige og mannlige misjon\u00e6rer,
st\u00f8tt dem i deres arbeid
og bevar dem i h\u00e5pet!<\/em><\/p>\n\n\n\n

Maria, Misjonenes dronning,
ledsage v\u00e5rt evangeliseringsarbeid
i alle jordens hj\u00f8rner.
Gj\u00f8r oss til redskaper for fred,
og la hele verden erkjenne
at Kristus er lyset som frelser. Amen.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Fra Vatikanet, 25. januar 2026,<\/p>\n\n\n\n

tredje s\u00f8ndag i det alminnelige kirke\u00e5r,<\/p>\n\n\n\n

festen for den hellige apostelen Paulus\u2019 omvendelse.<\/p>\n\n\n\n

LEO PP. XIV<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BUDSKAP FRA HANS HELLIGHET PAVE LEO XIV TIL DEN 100. VERDENSMISJONSS\u00d8NDAG 2026 18. oktober 2026 \u00c9n i Kristus, forenet i<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31109","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31109"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31111,"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31109\/revisions\/31111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}