{"id":9544,"date":"2019-01-13T21:02:44","date_gmt":"2019-01-13T21:02:44","guid":{"rendered":"http:\/\/bergen.katolsk.no\/?p=9544"},"modified":"2019-01-13T21:02:45","modified_gmt":"2019-01-13T21:02:45","slug":"eriterisk-feiring-av-jul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/?p=9544","title":{"rendered":"Eriterisk feiring av jul"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0930.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-9545 size-large\" src=\"http:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0930-1024x682.jpg\" alt=\"DSC_0930\" width=\"628\" height=\"418\" srcset=\"https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0930-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0930-300x199.jpg 300w, https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0930-956x637.jpg 956w, https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0930.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 628px) 100vw, 628px\" \/><\/a>L\u00f8rdag den 12. januar feiret de eritreiske katolikkene i menigheten jul. Endelig. Eller for \u00e5 v\u00e6re presist, en gang til, fordi de har feiret Kristi f\u00f8dsel som oss alle, den 24. desember, men siden den katolske kirken i Eritrea fortsatt bruker den julianske kalenderen ble jul i \u00e5r feiret den 7. januar. Og siden det i Norge for tiden ikke finnes en fastboende eritreisk prest, m\u00e5tte de vente med feiringen til i dag, 12. januar da pater Mussie Zebrai Yosief kom til Bergen fra Roma.<\/p>\n<p>Messen p\u00e5 Marias Minde ble feiret etter den \u00f8stlige ge\u2019ez &#8211; aleksandrinsk ritus som har elementer av liturgier fra oldkirken. Messen ble innledet med en prosesjon med barn og under messen ble ogs\u00e5 et barn d\u00f8pt. Menigheten deltok i b\u00f8nn og sang og de fleste av de 160 eritreiske katolikkene registrerte i St. Paul menighet var til stede.<\/p>\n<p>Pater Mussie har for tiden ansvar for alle eritreiske katolikker i Europa og han kunne si at de fleste eritreiske katolikker bor i Nord Europa \u2013 i Storbritannia, Sverige, Tyskland, Sveits og Norge. Pater\u00a0Mussie understreket at han oppfordrer de eritreiske katolikker i diaspora til \u00e5 registrere seg i den lokale kirken og delta aktivt i den latinske liturgien, samtidig som de b\u00f8r beholde og ta v\u00e6re p\u00e5 sine orientalske tradisjoner og liturgi fra kirken i hjemlandet. Han nevnte ogs\u00e5 at han forst\u00e5r godt hvordan det er \u00e5 v\u00e6re katolikk i Norge hvor katolikker er en liten minoritet, siden ogs\u00e5 i Eritrea er romerske katolikker bare 5% av befolkningen.<\/p>\n<p>I hans preken sa han bl.a. at feiring av jul er mer enn feiring av Jesu f\u00f8dsel. \u00ab\u00c6re v\u00e6re Gud i det h\u00f8yeste og fred p\u00e5 jorden for mennesker av god vilje \u00bb sang englene denne natten. Ved denne h\u00f8ytiden feirer vi Guds kj\u00e6rlighet; vi feirer h\u00e5p, vi feirer fred og vi feirer glede. I Jesu finner vi h\u00e5pet om \u00e5 bli frelst og f\u00e5 evig liv, sa pater Mussie og han ga en \u00abhjemmelekse\u00bb til de troende \u2013 vi m\u00e5 oversette Guds ord i v\u00e5rt dagligliv. Vi m\u00e5 vise hvordan \u00e5 leve i samsvar med Jesu kj\u00e6rlighetsbud \u2013 elske Gud og v\u00e5r neste. Vi m\u00e5 strebe etter \u00e5 v\u00e6re blant dem som Jesus er glad i.<\/p>\n<p>Pater\u00a0Mussie bemerket ogs\u00e5 at v\u00e5r Pauli menighet i Bergen er et eksempel av en ekte katolsk, universell kirke med v\u00e5re 124 nasjonaliteter. Vi er alle en del av Kristi legeme &#8211; i den katolske kirke, og dermed ogs\u00e5 i v\u00e5r menighet, finnes det ikke fremmede, finnes det ikke gjester, vi er alle medlemmer i den samme familien, den samme kirken. Dette er den katolske kirkes virkelighet.<\/p>\n<p>Etter messen som varte over 2 timer ble det arrangert \u00abkirkekaffe\u00bb i refektorium hvor folk kunne snakke med pater Mussie, og selvf\u00f8lgelig spise tradisjonell injera og mange andre eritreiske retter.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0928.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-9546 size-large\" src=\"http:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0928-1024x682.jpg\" alt=\"DSC_0928\" width=\"628\" height=\"418\" srcset=\"https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0928-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0928-300x199.jpg 300w, https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0928-956x637.jpg 956w, https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0928.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 628px) 100vw, 628px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0931.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-9547 size-large\" src=\"http:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0931-1024x682.jpg\" alt=\"DSC_0931\" width=\"628\" height=\"418\" srcset=\"https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0931-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0931-300x199.jpg 300w, https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0931-956x637.jpg 956w, https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0931.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 628px) 100vw, 628px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0937.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-9548 size-large\" src=\"http:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0937-1024x682.jpg\" alt=\"DSC_0937\" width=\"628\" height=\"418\" srcset=\"https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0937-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0937-300x199.jpg 300w, https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0937-956x637.jpg 956w, https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0937.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 628px) 100vw, 628px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0938.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-9549 size-large\" src=\"http:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0938-1024x682.jpg\" alt=\"DSC_0938\" width=\"628\" height=\"418\" srcset=\"https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0938-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0938-300x199.jpg 300w, https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0938-956x637.jpg 956w, https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0938.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 628px) 100vw, 628px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0939.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-9550 size-large\" src=\"http:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0939-1024x682.jpg\" alt=\"DSC_0939\" width=\"628\" height=\"418\" srcset=\"https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0939-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0939-300x199.jpg 300w, https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0939-956x637.jpg 956w, https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0939.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 628px) 100vw, 628px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0946.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-9551 size-large\" src=\"http:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0946-1024x682.jpg\" alt=\"DSC_0946\" width=\"628\" height=\"418\" srcset=\"https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0946-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0946-300x199.jpg 300w, https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0946-956x637.jpg 956w, https:\/\/bergen.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_0946.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 628px) 100vw, 628px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00f8rdag den 12. januar feiret de eritreiske katolikkene i menigheten jul. Endelig. Eller for \u00e5 v\u00e6re presist, en gang til,<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9544","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9544"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9552,"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9544\/revisions\/9552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bergen.katolsk.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}