Katolsk kirke i Bergen
– Jutro, tzn w drugi dzień Świąt Zesłania Ducha Świętego (poniedziałek 21 maja) jak co roku nabożeństwo ekumeniczne na Kristkirketomten w Bergenhus (za Håkonshallen) o godz 12.00. Zachęcamy do licznego udziału. – Grupa wietnamska zaprasza wszystkich na Mariaprosesjon / procesję maryjną…
Read more
– I morgen, 2. Pinsedag, mandag den 21. mai, skal det som vanlig være økumenisk gudstjeneste på Kristkirketomten på Bergenhus festning kl. 12.00. Vi oppfordrer alle til å delta. – Den vietnamesiske gruppen inviterer alle til Mariaprosesjon på Marias Minde…
Read more
Velkommen til Sakramentstilbedelse og lovsang i St. Paul kirke lørdag 19. mai kl 19.00
The parish council has decided that there will be an extra collection at the exit doors after all masses on the 2nd Sunday of the month. The money will go towards renovation of the presbytery at Nygårdsgaten 3. After Whit…
Read more
– Rada Parafialna postanowiła, że w drugą niedzielę każdego miesiąca zbierana będzie dodatkowa tacka przy drzwiach do kościoła po wszystkich Mszach Świętych. Tacka jest przeznaczona na sfinansowanie remontu kościoła i plebanii. Po Swiętach Zesłania Ducha Świętego zostaną ustawione rusztowania wokół…
Read more
– Menighetsrådet har bestemt at vi skal ta en ekstrakollekt etter alle messene 2. søndag i måneden. Det vil skje ved utgangsdøren og går til menighetens andel av oppussing av prestegården. – Etter pinse vil det bli satt opp stillaser…
Read more
«Jeg har hatt et godt liv» er tittelen på et intervju med sr. Mary og noen andre søstre på Marias Minde i avisen Dagen lørdag 5.mai. Teksten er illustrert med flotte bilder fra klosteret som forteller mye om klosterlivet og søstrene….
Read more
Lørdag 5. og søndag 6. mai mottak 93 ungdommer fermingens sakrament i Johanneskirken. I sin homilie minnet biskop Bernt konfirmantene om at de nå som de har fått Den Hellige Ånds gaver – må bruke dem. De er myndige og ansvarlige…
Read more
This coming Thursday, 10th May, is Ascension Day. The mass timetable will be as on a Sunday. Sunday 3rd June is Corpus Christi. At 2 pm there will be Norwegian mass in Johanneskirken & Polish mass in St. Paul church….
Read more
– W czwartek 10 maja Wniebowstąpienie. Porządek Mszy Świętych jak w niedzielę. – W niedzielę 3 czerwca obchodzimy Święto Bożego Ciała. Msza Święta po norwesku o godz 14.00 w Johanneskirke a po polsku tż o 14.00 w kościele parafialnym Św.Pawła…
Read more
-Torsdag den 10. mai er Kristi Himmelfartsdag. Det er søndagsmesseordning. – Søndag den 3. juni feirer vi Kristi Legemsfest. Det blir norsk høymesse i Johanneskirken kl. 14.00 og polsk høymesse i St. Paul kirke også kl. 14.00. Prosesjonene fra…
Read more
Helgen 28. og 29 april var det hele 5 messer med førstekommunion i St Paul kirke.Til sammen mottok over hundre barn Eukaristiens Sakrament. Førstekommunion er en stor fest for hele menigheten. Vi gratulerer alle barn, deres foreldre og håper ¨se alle sammen…
Read more
June 9th & 10th there will be elections for the parish council. Members are elected for 2 years. Please make your suggestions by 1st May. For more information see the notice board. There will be Confirmation in Johanneskirken Saturday 5th…
Read more
– Przypominamy, ze w dniach 9 i 10 czerwca odbędą się wybory do Rady Parafialnej w naszej Parafii. Kandydatów można zgłaszać do 1 maja do Komitetu Wyborczego powolanego przez ks. proboszcza Aloisa Brodersena – W sobotę 5 i niedzielę 6…
Read more
– Den 9. og 10. juni blir det menighetsrådsvalg. Menighetsrådet velges for 2 år. Valgkomiteen trenger kandidater til valget. Kom gjerne med forslag på kandidater frem til 1. mai. Se informasjon på oppslagstavlen. – Det blir konfirmasjon i Johanneskirken…
Read more
June 9th and 10th there will be elections for the parish council. Members are elected for 2 year terms. The election committee is looking for suitable candidates. Please make your suggestion. See the notice on the bulletin board for more information.
I går, på Den Gode Hyrde Søndag, tok åtte barn imot førstekommunion på Maria Minde etter en forberedelse gjennom Den Gode Hyrde katekese og en retrett og skriftemål denne helgen. Neste helg – lørdag 28. og søndag 29.april er den den…
Read more
4. Søndag i Påske – den gode hyrdes søndag og kalls søndag – sang hele menigheten, sammen med St Paulkoret, Halleluja fra Händels Messias. Og det ble sunget med stor iver, selv om ikke helt uten falske toner. Her er en…
Read more
Dagen begynte med konserten med St. Paul kirkes barnekor (dirigent Hedvig Johanne Dahlen) og Småstrykerne (v/Stefan Bivand). De imponerte med spennende program med bla. Hovland, Britten, Gilbert og Sullivan og Agnestig Vi håper å se de små musikerne oftere! Etter konserten…
Read more