Yearly Archive: 2021

Announcements, Sunday Apr. 25, 2021

The national guidelines for infection control now allow 100 people at mass in St. Paul church & 35 in Marias Minde, sitting in designated seats. If it’s not possible to keep 1 metre apart everyone must use a face mask.  …
Read more

KUNNGJØRINGER SØNDAG 25. APRIL 2021

-Vi følger de nasjonale retningslinjer for smittevern og nå er det tillatt med 100 messedeltakere i St. Paul kirke og 35 deltakere på Marias Minde. Det er påbudt med munnbind når man ikke kan holde 1 meters avstand. Deltakere må…
Read more

KUNNGJØRINGER SØNDAG 18.APRIL 2021

-Vi følger de nasjonale retningslinjer for smittevern og nå er det tillatt med 100 messedeltakere i St. Paul kirke og 35 deltakere på Marias Minde. Deltakere må sette seg på faste, tilviste plasser. Det er fortsatt nødvendig med påmelding, som…
Read more

ZAŁÓŻ MASECZKĘ

ZAŁÓŻ MASECZKĘ PRZED WEJŚCIEM DO KOŚCIOŁA Od 20 kwietnia do 3 maja obowiązuje w Bergen nakaz noszenia maseczek tam gdzie nie jest możliwe utrzymanie odległości 1 metra. Dotyczy to kościoła Sw. Pawła, Marias Minde i  wszystkich lokali parafialnych.

PUT YOUR FACE MASK ON

PUT YOUR FACE MASK ON BEFORE ENTERING THE CHURCH From 20 April to 3 May it is mandatory in Bergen to wear face masks where it is impossible to keep 1 metre distance. You must use face mask in St….
Read more

TA PÅ MUNNBIND !

HUSK Å TA PÅ MUNNBIND FØR DU KOMMER INN I KIRKEN Fra 20. april til 3. mai innføres i Bergen kommune plikt  til å bruke munnbind når det ikke er mulig å holde minst en meters avstand.  Dette gjelder i…
Read more

Den Gode Hyrde-søndag 25. april

Det blir åpen dag i atriet til Den Gode Hyrde Katekese, Nylandsveien 26, mellom kl 11.30 – 15.30. Vi åpner for små grupper om gangen, ca 15-20 min for hver gruppe. Denne dagen er atriet åpent for ALLE: Barn, ungdom,…
Read more

Restrictions are eased

From Friday 16 April 100 faithful are allowed in St. Paul church and 35 in Marias Minde. ! metre distance is still compulsory, and so is electronic register.

Restrykcje złagodzone

100 wiernych w kościele Św. Pawła i 35 na Marias Minde od piątku 16 kwietnia. W dlaszym ciągu obowiązuje 1m międy kohortami i elektroniczna rejestracja.

Announcements, Sunday Apr.11, 2021

The national guidelines for infection control now allow only 20 people at mass in St. Paul church & in Marias Minde, sitting in designated seats.  Electronic registration is still necessary at https://billett.katolsk.no. Eventual changes in infection control regulations will also…
Read more

KUNNGJØRINGER SØNDAG 11. APRIL 2021

-Vi følger de nasjonale retningslinjer for smittevern og nå er det kun tillatt med 20 messedeltakere i St. Paul kirke og Marias Minde. Deltakere må sette seg på faste, tilviste plasser. Det er nødvendig med påmelding, som kan skje elektronisk…
Read more

Film om Kirkens Triduum

Fram til og med søndag 11.04 kan alle gratis se denne flotte filmen om Kirkens triduum: Triduum: A Spiritual Pilgrimage – FORMED

Stille uke og påske i St. Paul menighet

Det er denne påsken bare tillatt med 20 messedeltakere i kirkene på faste, tilviste plasser. Det er obligatorisk med påmelding, som skal skje elektronisk via denne nettsiden: billett.katolsk.no. Det er også påmelding til tilbedelse på skjærtorsdag kveld.Vi oppfordrer fortsatt alle til…
Read more

Menighetsbladet på vei

Menighetsbladet ble dessverre litt forsinket i trykkeriet og postgangen denne gang, men begynner nå å dukke opp i postkassene. Dette nummeret tar spesielt for seg de kvinnelige ordnene vi har i Bergen og det går også an å lese mer…
Read more

Novenen til den Guddommelige Miskunn

Også i år skal vi be Novenen til den Guddommelige Miskunn mellom Langfredag og Miskunnssøndag. Den vil heller ikke i år ble bedt som fellesbønn i kirken, men de som er i kirken kan be der (brosjyrer blir lagt ut…
Read more

KUNNGJØRINGER SØNDAG 28. MARS 2021

-Vi følger de nasjonale retningslinjer for smittevern og nå er det kun tillatt med 20 messedeltakere i St. Paul kirke og Marias Minde. Deltakere må sette seg på faste, tilviste plasser. Det er nødvendig med påmelding, som kan skje elektronisk…
Read more

33 troende gikk Ekstrem Korsvei

Fredag kveld 26.mars deltok 33 menighetsmedlemmer i Ekstrem Korsvei. Det er for 5. gang at denne korsveien er organisert i Bergen. Man går med kart alene, eller som familie, derfor var det mulig å gjennomføre den  også i år. Traseen…
Read more

Påske Triduum i Øygarden

Det blir mulig å delta i katolske messer/gudstjenester I Påske Triduum på Øygarden kommune (tidligere Fjell kommune). Velkommen til kapellet på Fjell-Ly-Leirsted på Møvik, Møvikvegen 193, 5357 Fjell. april  Skjærtorsdag kl 18.00  april  Langfredag kl 15.00 april Påskevigilie kl 18.00…
Read more

Palmesøndag

Siden det er veldig få som kan delta på messen på norsk palmesøndag kl. 11.00 vil den også bli overført her. Det vil også være mulig å se messen i ettertid. Vi anbefaler dem som ikke får plass på en…
Read more