Katolsk kirke i Bergen
Przypominamy o nabożeństwie ekumenicznym na Holmen/Bergenshus poniedziałek 20 maja o godz 12.00. W tym roku księża naszej parafii nie biorą udziału, ale zachęcamy wiernych do uczestnictwa. Parafia organizuje pielgrzymkę do Polski (w języku norweskim) w dniach 16 – 23 września…
Read more
Det er INGEN kirkekaffe denne søndagen!
Det skjedde på Mostratinget i 1024 at kong Olav Haraldsson og biskop Grimkjell innførte Kristenretten.« Mostratinget vert rekna som startskotet for den formelle innføringa av kristen rett i Noreg og var samstundes byrjinga på ein gjennomgripande prosess som skulle endre…
Read more
Monday 13th May we celebrate Maria’s apparition at Fatima. There will be a film about Fatima at 4pm in the school auditorium. Afterwards, at 6pm, there will be prayers & adoration followed by mass in Norwegian at 7pm. Everyone is…
Read more
Poniedziałek 13 maja pamiątka objawień fatimskich. O godz film o objawieniach w audytorium szkoły Sw. Pawła. O godz 18.00 Adoracja , o 19.00 Msza Swięta w języku norweskim, po czym zapraszamy na kawę do Krypty. Parafia zaprasza na modlitwę w…
Read more
– Mandag, 13. mai feirer vi Marias åpenbaringer i Fatima. Det blir film om Fatima kl. 16 på skolens auditorium. Etterpå blir det bønn og tilbedelse kl. 18 og messe kl. 19 på norsk. Alle er velkomne til kirkekaffe i…
Read more
“Kom, Hellige Ånd, fyll dine troendes hjerter, og tenn i dem din kjærlighets ild.” Menigheten inviterer alle til bønn og vake pinseaften – 18. mai. Vi begynner kl. 19:30 med en bønnegudstjeneste på engelsk og andre språk. Slutt ca. kl….
Read more
W czwartek 9 maja Wniebowstąpienie. Porządek Mszy Świętych jak w każdą niedzielę. W poniedziałek 13 maja Świętujemy wspomnienie objaawień fatimskim. Fim o Fatimie o godz 16.00 w szkolnym audytorium. Następnie Adoracja o godz 18.00 i Msza Święta o godz 19.00…
Read more
The parish invites everyone to a prayer vigil on May 18th, Pentecost Eve. We will start at 7.30 p.m. with a prayer service in English and other languages, and go until 10 p.m. On Ascension Day, Thursday May 9th masses…
Read more
– Menigheten inviterer alle til bønn og vake pinseaften – 18. mai. Vi begynner kl. 19:30 med en bønnegudstjeneste på engelsk og andre språk. Slutt ca. kl. 22:00. – Det blir søndagsordning for messene på Kristi himmelfartsdag torsdag, 09. mai….
Read more
Denne helgen (27. og 28 april) har det vært mange messer i kirken. Mange barn har fått motta den hellige Kommunion for første gang. Menigheten gratulerer! Her er gruppebilder fra messene:
Some changes have been made to the parish Vipps-function: Now when you pay by Vipps, you can choose between three categories: offering/gift, church coffee, and purchase of books and candles. This will help us to better keep track of the…
Read more
W dniu dzisiejszym – niedziela 28 kwietnia, wspomnienie św. Ludwika Marii Grignion de Montfort. Z tej okazji parafialna grupa «Maria, Alle Hjerters Dronning» zaprasza na prezentację i film o życiu Świętego o godz 16.00 w Audytorium szkoły św, Pawła Zapraszamy seniorów…
Read more
– Menighetens Vipps-funksjon er blitt forandret: Når man nå betaler via Vipps, kan man velge mellom tre kategorier: kollekt/gaver, kirkekaffe og kjøp av bøker og lys. Dette hjelper oss å få bedre oversikt over menighetens regnskap. I månedsskiftet april/mai kommer…
Read more
Hans festdag er 28. april. I den forbindelse inviterer gruppen “Maria, Alle Hjerters Dronning” alle som har lyst til å bli med på feiring med presentasjon, samtale og film om hans liv. Det skjer i skolens auditorium søndag 28. april…
Read more
Some changes have been made to the parish Vipps-function: Now when you pay by Vipps, you can choose between three categories: offering/gift, church coffee, and purchase of books and candles. This will help us to better keep track of the…
Read more
I forbindelse med en internasjonal samling for skoleledere blir messen kl 19.00 på engelsk fredag 26.april.
We are adding some new functions to Vipps in our parish (#111576). . This will give us better understanding of receipts in the parish accounts. We have already made it possible to choose between reasons for the payment. This will…
Read more
Parafialny Vipps (#111576) rozszerzamy o parę nowych funkcji, które umożliwią lepszy ogląd parafialnych przychodów. Płacąc przez Vipps można wybrać między tacą (kollekt/gaver), kirkekaffe oraz zapłatą za książki, świece itp (salg av bøker og lys) Odpis od podatku = skattefradrag Wkrótce…
Read more
Parafialny Vipps został zmodernizowany – można wybrać mędzy ema kategoriami: «kollekt/gaver» (taca-darowizna), «kirkekaffe» i «kjøp av bøker og lys» (zakup książek i świec). To pozwoli na dokładniejsze prowadzenie rachunkowości. Na przełomie kwietnia i maja zostanie także uruchomiona funkcja „skattefradrag” –…
Read more