Polski

Przypominamy, że w niedzielę 27 stycznia obchodzimy święto patrona naszej parafii Św. Pawła Apostoła. Suma o godz 11ej a potem festyn parafialny w Sali gimnastycznej. Kolejny kurs przygotowujący do sakramentu małżeństwa (w języku norweskim) rozpocznie się w poniedziałek 4 marca…
Read more

–  Taca z Mszy Świętych w dniu Święta Objawienia Pańskiego 6 stycznia wynosiła 17 254 koron i została przekazana na Papieskie Dzieło Misyjne: Missio Norge. –  Kollekten på Hellig tre kongers dag, den 6. januar gav 17.254 kroner, som er overført…
Read more

– Informujemy o zmianie godzin otwarcia Biura Parafialnego og 1.01.2019 : od poniedziałku do piątku w godzinach 10.00 – 15.00. (tak samo w środy) – W tę niedzielę 13.01. zbierana jest dodatkowa taca na remont domu parafialnego podczas wszystkich Mszy…
Read more

Nasza parafia ponosi obecnie ogromne pa ogromne wydatki – ponad 12 mln koron – związane z remontem domu parafialnego i mieszkań księży. Trzeba wymienić okna oraz odnowić dach i fasadę. Pomoc na ten cel jest bardzo potrzebna i będzie przyjeta…
Read more

Drodzy Parafianie ! W najciemniejsze dni roku, świętujemy przyjście na świat Syna Bożego. Św Jan Ewangelista pisze : „W Nim było życie a życie było światłością ludzi, a światłość w ciemności świeci i ciemność jej nie ogarnęła.” (J 1.4/5). Wśród…
Read more

– W czasie tegorocznej Akcji Adwentowej, którą prowadzą NUK i Caritas ministranci będą zbierali datki po każdej MSzy Świętej przez wszystkie niedziele Adwentu.  Dochód przeznaczony jest na pomoc dla dziewcząt w Ugandzie i Kongo. – Od niedzieli 18go listopada będzie w…
Read more

– Tegoroczna Akcja Adwentowa, którą prowadzą NUK i Caritas rozpoczyna się w sobote 1 grudnia i trwać będzie przez cały Adwent. Ministranci będa zbierali datki po każdej MSzy Świętej przez wszystkie niedziele Adwentu. Po Sumie o godz 11.00 będzie też można…
Read more

Tegoroczna Akcja Adwentowa, którą prowadzą NUK i Caritas rozpoczyna się w sobote 1 grudnia i trwać będzie przez cały Adwent. Ministranci będa zbierali datki po każdej MSzy Świętej przez wszystkie niedziele Adwentu. Po Sumie o godz 11.00 będzie też można…
Read more

– Tegoroczna Akcja Adwentowa, którą prowadzą NUK i Caritas rozpoczyna się w sobote 1 grudnia i trwać będzie przez cały Adwent. Ministranci będa zbierali datki po każdej MSzy Świętej przez wszystkie niedziele Adwentu. Po Sumie o godz 11.00 będzie też…
Read more

– We wtorek 20 listopada zapraszamy na koncert organowy o godz 20.00. Colin Andrews – znany angielski interpretator muzyki Messiaena, będzie grał uwory Messiaena, Francka i Bacha. – W sobotę 24 listopada Msza Święta o godz 12.00 a upamiętniająca Swietego…
Read more

Drodzy Wierni Przyjmijcie najlepsze życzenia z okazji dzisiejszego Święta upamiętniającego dzień, w którym Polska odzyskała niepodległość po wielu latach rozbiorów i prześladowań. Jako Norweg dobrze wiem co znaczy duma i radość z możliwości życia w wolnym i niepodległym kraju. Jak…
Read more

11 listopada – w 100 – tną rocznicę odzyskania Niepodległości zapraszamy wszystkich na Mszę św. dziękczynną w intencji naszej Ojczyzny o godz. 15.00. Zachęcamy do udziału w przygotowanym programie z okazji tej okrągłej rocznicy. W niedzielę naszą modlitwą będziemy obejmować również…
Read more

Kolejny kurs przygotowujący do sakramentu małżeństwa (w języku norweskim) rozpocznie się jutro – w poniedziałek 29 października o godz 18.30. Wszyscy, którzy pragną wstąpić w sakramentalny związek małżeński muszą wziąć udział w kursie przygotowawczym. Zgłoszenia w Biurze Parafialnym tlf. 55 21 59…
Read more

–  Kolejny kurs przygotowujący do sakramentu małżeństwa (w języku norweskim) rozpocznie się w poniedziałek 29 października o godz 18.30. Wszyscy, którzy pragną wstąpić w sakramentalny związek małżeński muszą wziąć udział w kursie przygotowawczym. Zgłoszenia w Biurze Parafialnym tlf. 55 21 59 50….
Read more

– Jako Proboszcz pragnę podziękować wszystkim, którzy pomogli przy organizacji peregrynacji Relikwii Sw. Teresy z Lisieux i jej świętych rodziców Louisa i Zeli Martin w naszej parafii a tym samym przyczynili się do tego Święta Wiary dla nas wszystkich ….
Read more

– Ojciec Wilhelm Hertmann OFM,  który w dniu  10 października br. skończyłby 100 lat  odszedł do Domu Ojca w piątek  5.10.2018 w klasztorze w Nijmegen. Pogrzeb odbędzie się na cmentarzu w Alverna w Holandii w dniu  10.10.br. Ksiądz Hertman był…
Read more

– Dziś niedziela Caritasu – taca przeznaczona jest w całości na Caritas – Ojciec Wilhelm Hertmann OFM, niegdyś proboszcz parafii Św. Pawła skończy 100 lat 10 października br. Serdecznie gratulujemy! – Relikwie Sw. Teresy z Lisieux i jej kanonizowanych rodziców odwiedzą…
Read more

– Ks. Proboszcz Alois Brodersen mianował następujące osoby jako reprezentantów do Rady Parafialnej z Sogn og Fjordane i z Voss. Są to: Marcin Fójcik, Traute Dvergsdal og Małgorzata Tveit Sogn og Fjordane; Marisa Taylor i Ewelina Wieczerzak z Voss. –…
Read more

– Studencka grupa Fides wznawia spotkania  – zapraszamy w niedzielę o godz19.00 po Mszy Sw. w języku angielskim. Zapraszamy młodych katolików między 18 – 35 rokiem życia. Spotykamy się przed kościołem.Kontakt: Isabel Maria Velasco – BUK – Bergen Unge katolikker…
Read more

– Studencka grupa Fides wznawia spotkania  – zapraszamy w niedzielę o godz19.00,  po Mszy Sw. w języku angielskim. Zapraszamy młodych katolików między 18 – 35 rokiem życia. Spotykamy się przed kościołem.Kontakt: Isabel Maria Velasco – BUK – Bergen Unge katolikker…
Read more