Yearly Archive: 2019

Økumenisk vesper

Den økumeniske gudstjenesten som er en del av den felleskirkelige bønneuken for kristen enhet, ble i år feiret som vesper på Marias Minde. Dom Alois ledet tidebønnen og sogneprest Tor Koppang holdt prekenen. Etter tidebønnen var det servering av mat…
Read more

OGŁOSZENIA PARAFIALNE niedziela 20 stycznia 2019

–  Taca z Mszy Świętych w dniu Święta Objawienia Pańskiego 6 stycznia wynosiła 17 254 koron i została przekazana na Papieskie Dzieło Misyjne: Missio Norge. –  Kollekten på Hellig tre kongers dag, den 6. januar gav 17.254 kroner, som er overført…
Read more

Announcements Sunday Jan. 20, 2019

The collection on the Feast of the Epiphany, 6th January, came to a total of kr 17,254. The funds have been transferred to Missio Norge. In connection with the ecumenical week for Christian unity there will be an ecumenical evening…
Read more

KUNNGJØRINGER SØNDAG 20. JANUAR 2019

– Kollekten på Hellig tre kongers dag, den 6. januar gav 17.254 kroner, som er overført til Missio Norge. – I forbindelse med den økumeniske bønneuken for kristen enhet, blir det økumenisk vesper på Marias Minde, torsdag den 24. januar,…
Read more

Sinulog 2019

Lørdag 12. januar feiret den filippinske delen av menigheten Santo Niño i skolens gymsal. I den fullsatte gymsalen var det først messe før det ble mat og underholdning. Dagen ble avsluttet med et stort lotteri med fine gevinster.

Eriterisk feiring av jul

Lørdag den 12. januar feiret de eritreiske katolikkene i menigheten jul. Endelig. Eller for å være presist, en gang til, fordi de har feiret Kristi fødsel som oss alle, den 24. desember, men siden den katolske kirken i Eritrea fortsatt…
Read more

Announcements Sunday Jan. 13, 2019

Opening hours of the parish office changed from 1.1.2019. It is now open 10 am to 3 pm on Mondays to Fridays but is no longer open on Wednesday afternoons. This weekend the will be an extra collection after all…
Read more

Til de troende i Sogn og Fjordane

Melding til de troende i Sogn og Fjordane fra sognepresten: Det kom som en overraskelse at P. Marek Zur skal forlate Sogn og Fjordane; han reiser tilbake til Polen den 25. januar. Vi takker P. Marek for hans trofaste tjeneste….
Read more

OGŁOSZENIA PARAFIALNE niedziela 13 stycznia 2019

– Informujemy o zmianie godzin otwarcia Biura Parafialnego og 1.01.2019 : od poniedziałku do piątku w godzinach 10.00 – 15.00. (tak samo w środy) – W tę niedzielę 13.01. zbierana jest dodatkowa taca na remont domu parafialnego podczas wszystkich Mszy…
Read more

KUNNGJØRINGER SØNDAG 13. JANUAR 2019

– Åpningstiden på menighetskontoret er endret fra 1.1.2019. Kontoret har åpent mandag til fredag 10.00-15.00. Onsdag er det ikke lenger åpent om ettermiddagen. – Denne helgen samles det inn ekstrakollekt til oppussingen av prestegården etter alle søndagsmessene. – Mandag 14….
Read more

Ingen messe på fransk søndag 13.januar

Vi fikk følgende beskjed fra  pater Père Charles Placide Zondo Contrairement à ce qui à été indiqué, la messe de ce dimanche 13 janvier 2019 n’aura pas lieu en raison d’un empêchement de derière minute. (I motsetning til det som…
Read more

Ungdomsleir

  St Paul menighet inviterer til leir for ungdom fra 14-19 år på Wallemtunet leirsted på Kvamsskogen i begynnelsen av skolenes vinterferie: Mandag 25.febr – Onsdag 27.febr. Pris for leiren: 700 kroner som dekker mat og opphold. (Evt penger til…
Read more

OGŁOSZENIA PARAFIALNE niedziela 6 stycznia 2019

Nasza parafia ponosi obecnie ogromne pa ogromne wydatki – ponad 12 mln koron – związane z remontem domu parafialnego i mieszkań księży. Trzeba wymienić okna oraz odnowić dach i fasadę. Pomoc na ten cel jest bardzo potrzebna i będzie przyjeta…
Read more

KUNNGJØRINGER SØNDAG 6. JANUAR 2019

– Menigheten har store utgifter (mer enn 12 millioner kroner) knyttet til renovering av prestegården. Tak og vinduer og fasaden måtte fornyes. Et bidrag til oppussingsarbeidet vil derfor være svært kjærkomment. Du kan bruke VIPPS, bankterminalen bak i Kirken eller…
Read more

Announcements Sunday Jan 6, 2019

Katolsk Forum will be starting up again on Tuesday 15th January with a talk by Father Reidar Voith entitled “The Reformation from a Catholic perspective”. The lecture will be at 7.45 pm in the school staff room. Entrance kr. 30

Pavens budskap på 52. Verdensdagen for fred

På Verdensdagen for fred kom Pave Frans med et sterkt budskap til verdens politikere og til oss alle. Dette minner oss om at god politisk aktivitet må baseres på nestekjærlighet og dydene som rettferdighet, likhet, gjensidig respekt, oppriktighet, ærlighet og troskap….
Read more