Yearly Archive: 2014

Kunngjøringer søndag 26. oktober 2014

– Kommende helg feirer vi Allehelgen og Alle Sjelers dag. Lørdagen er Allehelgen. Da er det norsk messe på Marias Minde kl 10.00 og i St. Paul kirke kl. 18.00. Det er polsk messe i St. Paul kl. 19.30. –…
Read more

Allehelgensdag og Allesjelersdag

Lørdag 1.november feires Allehelgensdag i alle messer: Kl.10.00 Norsk messe på Marias Minde Kl.18.00 Norsk Høymesse i St.Paul kirke Kl.19.30 Messe på polsk i St.Paul kirke Lørdag 1.november kl.14.00 Møt opp ved kapellet på Møllendal og vær med på velsignelse…
Read more

Announcements for Sunday the 19th October 2014

Caritas information center needs volanteers with knowledge of the Norwegian society and job market who can speak Spanish, Romanian and Polish. One would have to be able to give advice and information to foreigners looking for work. Please check the…
Read more

Ogłoszenia parafialne niedziela 19 października 2014

Dzisiejsza niedziela to Niedziela Misyjna. Taca przeznaczona jest na Papieskie Dzieła Misyjne i będzie przekazana za pośrednictwem Missio Norge. Caritas Infosenter Bergen potrzebuje wolontariuszy znających język hiszpański, rumuński lub polski, którzy jednocześnie znają norweskie stosunki społeczne i rynek pracy. Zadania…
Read more

Pilegrimstur til Lisieux og Rouen

[Oppdatert] Mandag 20.oktober kom alle pilegrimene som reiste til Rouen og Lisieux tilbake til St. Paul. Det var en kort tur (5 dager), men rikelig med inntrykk, inspirasjon og fordypning i troen. Pilegrimene ble ledet av sogneprest Dom Alois og…
Read more

Kunngjøringer søndag 19. oktober 2014

– Denne søndagen, den 19.10. er «Verdensmisjonssøndag». Kollekten går til De Pavelige Misjonsverker ved Missio Norge.  – Caritas Infosenter Bergen trenger frivillige som kan spansk, rumensk eller polsk, og som har kjennskap til norske samfunnsforhold og det norske arbeidsmarkedet. Oppgavene består…
Read more

Ogłoszenia parafialne niedziela 12 października 2014

– Szkoła Św. Pawła przypomina, że termin składania podań o przyjęcie do klasy pierwszej i ósmej w od sierpnia 2015r. Upływa 15go listopada 2014 . Dotyczy to dzieci uroonych w 2009r, które rozpocną naukę w pierwszej klasie, i dzieci urodzonych…
Read more

Kunngjøringer søndag 12. oktober 2014

– I anledning at det i år er 1000 år siden St. Olav ble døpt, feirer vi høytidelig messe i St. Paul Kirke torsdag den 16. oktober kl 19.00.  – St. Paul Skole minner om at søknadsfristen for inntak til…
Read more

Novene til St. Olav

En novene er en serie bønner som bes i 9 dager i strekk. Novene kommer fra latin, novem, som betyr ni. De ni dagene minnes at apostlene og Maria tilbragte ni dager i bønn fra Kristi Himmelfart til Pinsesøndag. Å be…
Read more

Announcements for Sunday, October 05, 2014

This coming week is the autumn school holiday, and the church office will be closed. In case of an emergency please phone the on-duty priest at 55 21 59 50. Thursday Oct. 16th there will be a high mass in…
Read more

Ogłoszenia parafialne niedziela 5 października 2014

W najbliższym tygodniu (6-10.10) jesienne wakacje szkolne. Biuro Parafialne będzie w tym tygodniu nieczynne. W razie potrzeby proszę dzwonić do dyżurnego kapłana tlf. 55 21 59 50. W najbliższym tygodniu przyłączamy się do ogólnoświatowej modlitwy za rodziny i obrady Nadwyczajnego…
Read more

Kunngjøringer søndag 5. oktober 2014

Uke 41, dvs. kommende uke, har skolen høstferie, og menighetskontoret vil være ubetjent. Ved behov for akutt hjelp, kan vakt-telefon 5521 5950 ringes. Torsdag 16.10 vil det være høymesse i St Paul kirke kl 19.00. Dette er i anledning 1000-års-jubileet…
Read more

Den ekstraordinære bispesynoden om familien

Verdensomspennende forbønn for familiene og den ekstraordinære bispesynoden om familien som finner sted i Vatikanet den 5.-9.oktober 2014. Kirkene i Norden representeres av biskop Anders Arborelius av Stockholm, formann i Den nordiske bispekonferanse. La oss be sammen i dagene som…
Read more

Ogłosznia parafialne niedziela 28-go września 2014

– Dzisiejsza niedziela to niedziela Caritasu. Taca przeznaczona jest dla zadań Caritasu tak w kraju jak i zagranicą. Dochód z kawy dziś również przeznaczony jest na potrzeby Caritasu – Dodatkowa taca  zeszłą niedzielę (na organy) przyniosła 6510 koron. Serdecznie dziękujemy…
Read more