Yearly Archive: 2020

Nye tiltak fra OKB

Oslo katolske bispedømme publiserte denne teksten i dag 11. mars. For St Paul menighet vil det være noen lokale tilpasninger. Reduksjon i messetilbudet kan tre i kraft etter helgen. Følg med på kunngjøringer her på hjemmesiden og på oppslag. Kjære…
Read more

OGŁOSZENIA PARAFIANE niedziela 8 marca 2020

–   Zapraszamy na Wielkopostne wędrowanie do miejsc gdzie w średniowieczu były klasztory i szpitale. Spotykamy się w każdy czwartek Wielkiego Postu o 17.30. przed kościołem. A w czwartek 2 kwietnia przy Kristkirketometen / Haakonshallen. –  W dniach 13 / 15…
Read more

KUNNGJØRINGER SØNDAG 8. MARS 2020

-Menigheten oppfordrer alle til å delta på vandringer i fastetiden til klostre og hospital fra middelalderen. Det blir prosesjon fra St. Paul kirke torsdager kl. 17.30. Neste gang 11.mars. Vær med å be for byen! -Det blir arrangert fasteretrett ved…
Read more

Fastevandring til Benediktinerklosteret

I dag gikk turen til Benediktinerklosteret på Nordnes. Pater Erik og Dom Gregor ledet pilegrimsturen. Bare navnet “KLOSTERET” er igjen i dag, men utgravningene viser hvor klosteranlegget og kirken viet til erkeengelen Mikael var – nettopp ved dagens Bydelshus og…
Read more

Ny kapellan på plass

I høymessen søndag var vår nye kapellan, Hai Nguyen, med og konselebrerte. Etter messen var han også med på kirkekaffen i Krypten og snakket litt med en del av dem som var der. Vi ønsker velkommen og ser frem til…
Read more

Announcements, Sunday Mar. 1, 2020

A new marriage preparation course begins Monday March 2, at 6:30 p.m. in the school teachers workroom. See the poster on the bulletin board outside the church. Anyone wanting to be married in the Catholic church must participate in one…
Read more

KUNNGJØRINGER SØNDAG 1. MARS 2020

-Nytt ekteskapskurs begynner mandag den 2. mars kl. 18.30 på skolens personalrom. Se plakat på oppslagstavlen utenfor kirken. Alle, som vil gifte seg katolsk, må delta på et slikt kurs. Neste mulighet vil bli i november 2020. – Tirsdag den…
Read more

Skriftemål i fastetiden

Det vil være prest til stede i skriftestolen fra 15 minutter før messen til 15 minutter ut i messen ved messen kl 9, høymessen kl 11 og messen på engelsk kl 18.

Vandring til Domkirken

Da svartedauden rammet Bergen i 1349 ble det gått i prosesjoner rundt Bergen og bedt for byen. Dette er noe vi har tatt opp igjen i anledning Bergens 950-års jubileum i år ved å vandre til de gamle klosteranleggene og…
Read more

Fastetiden er begynt

Fastetiden har begynt i går – Askeonsdag. Nå forbereder vi oss til påske gjennom seks uker med faste, bønn og almisser. I sin preken i går minnet sognepresten oss om hva dette betyr og hvordan gå inn i fastetiden. Biskop…
Read more

Velkommen pater Hai!

Vi gleder oss til å ta imot vår nye kapellan pater Hai Duy Nguyen som kommer til Bergen denne helgen. Pater Hai ble presteviet av biskop Bernt 22. juni 2019. Nå er han ferdig med sine studier i Roma og…
Read more

Announcements, Sunday Feb. 23, 2020

Lent begins with Ash Wednesday 26th February. Masses that day are: in Filipino at 5pm, Polish at 6 pm & Norwegian at 7 pm. During Lent there will be Stations of the Cross on Fridays at 6.30 pm, except when…
Read more

OGŁOSZENIA PARAFIALNE niedziela 23 lutego 2020

Wielki Post rozpoczyna się 26 lutego, w środę popielcową. Msze Święte po filipińsku o 17.00, po polsku o 18.00 i po norwesku o 19.00. W każdy piątek Wielkiego Postu Droga Krzyżowa w języku norweskim o godz 18.30 a po polsku…
Read more

KUNNGJØRINGER SØNDAG 23. FEBRUAR 2020

-Fastetiden begynner med Askeonsdag, den 26. februar. Det blir askeonsdagsmesser: på filippinsk kl. 17, på polsk kl. 18 og på norsk kl. 19. Det blir korsvei hver fredag i fasten kl. 18.30 unntatt de ganger det er messe på polsk,…
Read more

God stemning på barnehelg

44 barn fra 18 forskjellige skoler har vært sammen på menighetens barnehelg for 4-7 klasse. Temaet for helgen har vært Guds gaver. Vi har gledet oss over Guds gaver i skaperverket, i hverandre, og i sakramentene. Vi har deltatt på…
Read more

Announcements, Sunday Feb. 16, 2020

Katolsk Forum’s next meeting is on Tuesday 18th February at 7:45 pm in the school staff room. Maria Elizabeth Fongen, adviser to the Oslo Catholic Diocese Pastoral Centre, will give a talk, in Norwegian, entitled “Changes to the biotechnology law…
Read more

Fastetiden AD 1949

Fastetiden nærmer seg og vi blir snart minnet om våre forpliktelser – faste og abstinens, bot og almisser. Fastebudet, iflg fjorårets mandat, gjelder i vårt bispedømme for alle fra fylte 18 år til fylte 59 år, abstinensbudet alle fra fylte…
Read more

OGŁOSZENIA PARAFIALNE niedziela 16 lutego 2020

Forum Katolickie zaprasza  na kolejny wykład we wtorek 18 lutego. Maria Elizabeth Fongen z Diecezjanego Ośrodka Pastoralnego będzie mówiła o proponowanych  w 2019 r zmianach w Ustawie dot. biotechnologii i stanowisku naszej diecezji w tej sprawie. Pokój nauczycielski, godz 19.45….
Read more