Yearly Archive: 2021

Announcements, Sunday Sept. 12, 2021

The autumn catechism classes start soon so it is important to enrol children as soon as possible. The altar servers have started again after a break due to corona. Children who have made their 1st communion this autumn are welcome…
Read more

OGŁOSZENIE PARAFIALNE niedziela 12 września 2021

Katecheza parafialna dla dzieci i młodzieży rozpoczyna się we wrześniu. Prosimy o zgłaszanie dzieci ze wszystkich grup wiekowych na stronie internetowej parafii. Ministranci wznowili spotkania po przerwie covidowej. Zapraszamy dzieci, które przystąpiły do Pierwszej Komunii w tym roku! Należy się…
Read more

KUNNGJØRINGER SØNDAG 12. SEPTEMBER 2021

– Det er like før høstens katekese starter opp, og det er viktig at påmeldingen av barna skjer nå. – Ministrantene har begynt igjen etter Corona-pausen. Barn som har mottatt sin første hellige kommunion i høst er hjertelig velkommen som…
Read more

Konfirmasjonsmesser 11. og 12. september

Konfirmasjonsmessene blir også i høst også sendt på nettet slik at de som ikke får mulighet til å være med i kirken kan se dem. Her er lenkene til messene:

Søstrene foran Offentlige bibliotek

Foran det Offentlige bibliotek i Bergen kan man frem til 13. september se en fotoutstilling “Ytterkanter” knyttet til dokumentasjon av pandemien. Her finner vi bl.a. bilder av søstrene fra Lunden kloster. Les mer

Marialegionen 100 år

St Paul menighet gratulerer Marialegionen med sitt 100-årsjubileum den 7. september. I forbindelse med Jomfru Marias fødsel og feiringen av 100-årsjubileet til Marialegionen, inviterer Marialegionen i Bergen til rosenkransbønn og novene til vår salige Mor Maria den 8. september 2021….
Read more

KUNNGJØRINGER SØNDAG 5. SEPTEMBER 2021

-Det er like før høstens katekese starter opp, og det er viktig at påmeldingen av barna skjer nå. -Det blir pilegrimsvandring til Det hellige kors kirke i Fana lørdag 18. september. Prosesjon fra Stend stasjon kl. 15.20 og messe i…
Read more

Førstekommunion helgen 4. og 5. september

Siden korona fortsatt setter begrensninger for hvor mange som kan delta i kirken vil vi også overføre messene på YouTube. Her er linker til messene den andre av helgene med førstekommunion:

Announcements, Sunday Aug. 29, 2021

The autumn catechism classes start in September so it is time to enrol children of all ages. Saturday 4th September is Mother Teresa’s feast day & the Mother Teresa sisters will be celebrating mass at Marias Minde at 10 am….
Read more

OGŁOSZENIA PARAFIALNE niedziela 29 sierpnia 2021

Katecheza parafialna dla dzieci i młodzieży rozpoczyna się we wrześniu. Prosimy o zgłaszanie dzieci ze wszystkich grup wiekowych na stronie internetowej parafii. Zapraszamy na nocną Adorację ku czci Najświętszego Serca Pana Jezusa w nocy z czwartku 2go na piątek 3go…
Read more

KUNNGJØRINGER SØNDAG 29. AUGUST 2021

-Høstens katekese starter opp i september, og det er nå tid for påmelding av barn i alle aldre. -St. Paul menighet inviterer til sakraments-tilbedelse for Jesu hellige hjerte i kirken natten mellom torsdag 2. og fredag 3.september. Oppstart etter kveldsmessen….
Read more

Førstekommunion helgen 28. og 29. august

Siden korona fortsatt setter begrensninger for hvor mange som kan delta i kirken vil vi også overføre messene på YouTube. Her er linker til messene den første av helgene:

Announcements, Sunday Aug. 22, 2021

Because of reduced activity in the church the amount of money taken in the collections is greatly reduced whilst expenses haven’t decreased as much. We get in less than half of the usual amount & hope for a “summer VIPPS”…
Read more

OGŁOSZENIA PARAFIALNE niedziela 22 sierpnia 2021

Wskutek ograniczenia liczby wiernych mogących przebywać w kościele ofiary składane na tacę zmniejszyły się o ponad połowę. Jednocześnie nie da się zmniejszyć wydatków parafii w tym samym stopniu. Dlatego też apelujemy o wpłacanie mniejszych lub większych sum, np. 300 kr…
Read more

KUNNGJØRINGER SØNDAG 22. AUGUST 2021

– Inntektene fra kollekt har sviktet som følge av redusert aktivitet i kirken, og utgiftene lar seg dessverre ikke redusere like mye. Vi får inn under halvparten av det vi pleier. Vi håper derfor på en sommerVipps fra dere på…
Read more

Announcements, Sunday August 15, 2021

Because of reduced activity in the church the amount of money received in the collections is greatly reduced whilst expenses haven’t decreased as much. We are taking in less than half of the usual amount, so we hope for a…
Read more

OGŁOSZENIA PARAFIALNE niedziela 15 sierpnia 2021

Wskutek ograniczenia liczby wiernych mogących przebywać w kościele ofiary składane na tacę zmniejszyły się o ponad połowę. Jednocześnie nie da się zmniejszyć wydatków parafii w tym samym stopniu. Dlatego też apelujemy o wpłacanie mniejszych lub większych sum, np. 300 kr…
Read more

KUNNGJØRINGER SØNDAG 15. AUGUST 2021

– Inntektene fra kollekt har sviktet som følge av redusert aktivitet i kirken, og utgiftene lar seg dessverre ikke redusere like mye. Vi får inn under halvparten av det vi pleier. Vi håper derfor på en sommerVipps fra dere på…
Read more

KUNNGJØRINGER SØNDAG 8. AUGUST 2021

– Vi følger fremdeles de nasjonale retningslinjene for smittevern. Det betyr at det er tillatt med 100 messedeltakere i St. Paul kirke og 35 deltakere på Marias Minde med 1 meter avstand mellom kohortene. Det er fortsatt nødvendig med påmelding,…
Read more